时间追溯到1997年，当时的Apple正在亏损和财政危机的崩溃边缘挣扎，有人问Michael Dell：“如果让你接手Apple，你会怎么做？”　　

　　“我会怎么做？”Dell回答道，“我会宣布破产，将钱还给股东们。”几周之后，Apple宣布Steve Jobs归来，重新掌握大局，Jobs在招贴画中怒视Dell：“我们盯上你了。”　　

　　上周五，Apple市场总值终于重新超越Dell，达到721亿3000万美元，与此同时，Dell市值略低为719亿7000万美元。　　

　　就在当日股市休市后，Steve Jobs向所有雇员发送了一封Email－－他并没有忘记Dell当年的侮辱。　　

　　“伙伴们，看来Michael的预测能力并不大好，以今天的收盘价计算，Apple市值已在Dell之上。股市起落，时过境迁，今天是值得回顾的一天。Steve。”　　

　　Dell目前尚未对此发表任何评论。　　

　　我们都记得那句老话。